汤姆·肯尼,Bill,Fagerbakke,Rodger,Bumpass,克兰西·布朗,迪·布拉雷·贝克尔,Mr.,Lawrence,Sirena,Irwin

阿尔法·伍达德,奥西·戴维斯,马克斯·凯塞拉,海顿·潘妮蒂尔,D·B·斯威尼,朱丽安娜·,玛格丽丝,琼·普莱怀特,戴拉·里斯,马特·阿德勒,Sandina,Bailo-Lape,Edie,Lehmann,Zachary,Bostrom,凯茜·卡瓦蒂妮,霍利·多夫,Greg,Finley,达兰·诺里斯,切尔茜·拉索,埃文•萨巴拉,亚伦·斯潘,约翰·沃尔卡特,Camille,Winbush,比利·维斯特,比尔·法玛尔

Jessica,DiCicco,妮卡·福特曼,格蕾·德丽斯勒,Caleel,Harris,拉拉·吉尔·米勒

未知

未知

Mews,Small,Ron,Thompson,Jerry,Holland

凯尔希·格兰莫,埃米尔·赫斯基,乔纳森·海德

克里斯汀·贝尔,伊迪娜·门泽尔,乔什·加德,乔纳森·格罗夫,杰森·雷特,埃文·蕾切尔·伍德,斯特林·K·布朗,玛莎·普林顿,圣蒂诺·方塔纳,阿尔弗雷德·莫里纳,瑞秋·马休斯

简·方达,拉娜·康多,托妮·科莱特,科尔曼·多明戈,布鲁·查普曼,威尔·福特,丽兹·考什,雷蒙娜·杨,爱德华多·弗兰科,雅布其·杨-怀特,安妮·墨菲,山姆·理查森,妮可·拜尔,埃克·科伦,布里安娜·阿尔塞门特,朱朱·格林,普雷斯顿·布莱恩·阿塞门特,乔丹·马特,兰迪·汤姆

苏倩云,张艺雯,张成杰

凯莉·库柯,蕾克·贝尔,艾伦·图代克,戴德里克·巴德,吉姆·拉什,J·B·斯穆夫,克里斯托弗·米洛尼,菲尔·拉马,瓦内萨·马歇尔,马特·奥伯格,塔利亚·塔宾

查理·卓别林,艾德娜·珀薇安丝,埃里克·坎贝尔

广濑大介,岛崎信长,大塚明夫,远藤绫,悠木碧,木村良平,七海弘希,津田健次郎,高桥李依,水濑祈

高森奈津美,阿部敦,米泽圆,前野智昭,山本和臣,市来光弘,野中蓝,鹰野晶,福圆美里,野水伊织,井上刚,室元气,平田真菜,河西健吾,小林康介,河本启佑,明坂聪美,岛村侑,南条爱乃,峰健一,浅利辽太,古谷静佳,榊原奈绪子,吉田圣子,定冈小百合,富㭴美铃,三户耕三,喜多川拓郎,矢田耕司,有马瑞香,原田瞳,五十岚裕美,佐佐木启夫,高桥伸也,平田广明

玛雅·厄斯金,田川洋行,丘增,达伦·巴内特,武井乔治,布兰达·宋,兰道尔·朴,肯尼思·布拉纳,许玮伦,温明娜,岑勇康,马克·达卡斯考斯,葛晓洁,阿兰·乌伊,Brian,Takahashi

内详

本·斯蒂勒,大卫·休默,克里斯·洛克,贾达·萍克·史密斯,萨沙·拜伦·科恩,塞德里克·凯尔斯,安迪·里查克,克里斯·米勒,康拉德·弗农,埃里克·达尼尔

唐·梅西克,弗兰克·维尔克,Danny,Goldman,Lucille,Bliss,迈克尔·贝尔,哈弥尔顿·坎普,William,Callaway,保罗·温切尔,琼·弗雷,艾伦·欧朋海默

Jessica,Hilbrecht,Anna,Quick,Calista,Schmidt

未知

未知

Diana,Kaarina,艾德里安·佩特里,Shannon,Chan-Kent

Rino,Romano,Akiko,Morison,大卫·索博洛夫,John,Payne,布瑞恩·德拉蒙德,迈克尔·多诺万,加里·查克,James,Crescenzo,史葛·麦克尼尔,大卫·海特,凯思林·巴尔,Paul,Dobson,詹尼弗·哈尔,Ron,Halder,金伯丽·霍桑,Rhys,Huber,Tasha,Simms,Christopher,Gaze,戴尔·威尔逊,凯文·迈克尔·理查德森

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,史蒂芬·寇贝尔,莱昂纳尔·里奇,普拉西多·多明戈,玛娅·鲁道夫,马特·狄龙,史蒂夫·布西密,茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯,泰德·纳森特,莫里斯·拉马奇,杰克·布莱克,丹尼尔·克洛维斯,凯尔希·格兰莫,约翰·马奥尼,基斯·奥伯曼,戴维·海德·皮尔斯,丹·拉勒,乔恩·斯图尔特,库尔特·洛德,阿尔·杨科维克,托弗·戈瑞斯,比佛莉·德

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,罗伯特·福斯特,茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯,乔·曼特纳,布莱恩·格雷泽,丹尼斯·利瑞,乔·蒙塔纳,莫里斯·拉马奇,威尔·肖兹,斯科特·汤普森,索瑞·安达斯鲁,马弗·艾伯特,杰夫·贝佐斯,马克·库班,艾米莉·布朗特,帕特里克·斯坦普,彼特·温兹,约瑟夫·托曼,安德鲁·赫利,小艾德·博格里,科尔姆·米尼,玛可塔·伊尔格洛娃,格伦

未知

Mark,Whitten,Tara,Sands,Nicholas,Plagman

美版声优,光眼侠：Kirby,Morrow,简·格雷：Venus,Terzo,金刚狼：Scott,McNeil,暴风女：Kirsten,Williamson,小淘气：Meghan,Black,黑影..

苏菲亚

海绵宝宝,派大星,章鱼哥,蟹老板